В Китае цены трубного ПП растут из-за ограниченного предложения

(ICIS) -- В Китае цены трубного полипропилена (ПП) могут вырасти во второй половине ноября из-за ограниченного внутреннего предложения, сообщил источник на рынке в понедельник. Внутренние поставки трубного ПП будут ограничены, потому что компания Daqing Refining & Chemicals не будет производить эту марку в ноябре, сообщают местные торговцы ПП.


В ноябре Daqing Refining & Chemicals будет производить ПП нити и биаксиально ориентированный полипропилен (БОПП) на своем заводе мощностью 300,000 т/год в провинции Хэйлунцзян (Heilongjiang).


Компания не планирует переходить на трубный ПП в ближайшее время. В первом полугодии Daqing Refining & Chemicals произвела более 80,000 тонн трубного ПП, в том числе сополимеров ПП-рандом и ПП-блок, что составило около 45% от общего объема производства в стране.


На этой неделе ПП-рандом и ПП-блок местного производства продавались по CNY12,500/т, ($1,972/т), EXWH Восточный Китай, согласно данным Chemease. Ограничение внутреннего предложения ПП-рандом вряд ли увеличат спрос на импортные материалы, так как местный спрос будет слабым в ноябре и декабре из-за зимы, говорят местные торговцы.


Перспективы развития рынков полимеров, вопросы ценообразования и другие важнейшие аспекты будут обсуждаться на Полимерном Саммите-2011, который пройдет в Москве 30 ноября 2011 года в Ритц Карлтон Отеле. Организатор Саммита - компания Маркет Репорт при поддержке ICIS. Основная идея Саммита - найти "золотую середину" в отношениях между производителем и переработчиком. Когда первый получает ровно такую маржу производства, которая помогает ему инвестировать в расширение производства для замещения импорта полимеров, а второй ровно такую цену сырья, которая помогает ему конкурировать с импортными готовыми изделиями. На сайте Саммита можно посмотреть видеотрансляции, презентации спикеров, а также задать вопросы или назначить встречи любому участнику Саммита.


Перевод и редакция новости: Маркет Репорт.


MRC

Прибыль Лукойла за 9 месяцев увеличилась в 1,8 раза

(КоммерсантЪ) -- Крупнейшая российская частная нефтяная компания Лукойл за 9 месяцев 2011 года увеличила чистую прибыль по РСБУ в 1,8 раза по сравнению с аналогичным периодом 2010 года. Показатель составил 245,581 млрд руб.


Выручка Лукойла за отчетный период возросла на 3,8% ≈ до 26,478 млрд руб. Разница в прибыли и выручке объясняется тем, что с 1 января 2010 года Лукойл осуществляет поставки нефти на экспорт только по договорам комиссии, отмечает РИА Новости. Кроме того, компания не реализует нефть на внутренний рынок ≈ эта функция полностью перешла к нефтедобывающим предприятиям группы Лукойл.


Перспективы развития рынков полимеров, вопросы ценообразования и другие важнейшие аспекты будут обсуждаться на Полимерном Саммите-2011, который пройдет в Москве 30 ноября 2011 года в Ритц Карлтон Отеле. Организатор Саммита - компания Маркет Репорт при поддержке ICIS. Основная идея Саммита - найти "золотую середину" в отношениях между производителем и переработчиком. Когда первый получает ровно такую маржу производства, которая помогает ему инвестировать в расширение производства для замещения импорта полимеров, а второй ровно такую цену сырья, которая помогает ему конкурировать с импортными готовыми изделиями. На сайте Саммита можно посмотреть видеотрансляции, презентации спикеров, а также задать вопросы или назначить встречи любому участнику Саммита.


MRC

ВР инвестирует $600 млн в строительство завода по производству ТФК

(ICIS) -- Британский нефтяной гигант ВР подписал рамочный контракт с муниципальными властями китайского города Чжухай (Zhuhai), о строительстве завода по производству очищенной терефталевой кислоты (ТФК) стоимостью $600 млн (┬432млн) в провинции Гуандунь. Это будет третий по счету завод компании в данном регионе, сообщил в понедельник источник, близкий к правительству.


Соглашение о заводе мощностью 1,25 млн. т/год было подписано в воскресенье.
Совместное предприятие ВР и китайской группы компаний Zhuhai Fuhua Group - BP Zhuhai - будет управлять заводом. ВР владеет 85% акций совместного предприятия, в то время Zhuhai Fuhua -15%.


Третий завод увеличит общую мощность ТФК на BP Zhuhai в 2,95 млн тонн/год, что делает муниципальный округ Чжухай одной из крупнейших производственных баз в мире для производства химикатов.


Данный проект ВР представлен на одобрение Национальной комиссии развития и реформ (NDRC), которая контролирует и утверждает инвестиции в инфраструктуру в Китае.


Строительство нового завода планируется начать в первом квартале следующего года, а его эксплуатация намечена на первый квартал 2014 года, сообщил источник в правительстве.


Перспективы развития рынков полимеров, вопросы ценообразования и другие важнейшие аспекты будут обсуждаться на Полимерном Саммите-2011, который пройдет в Москве 30 ноября 2011 года в Ритц Карлтон Отеле. Организатор Саммита - компания Маркет Репорт при поддержке ICIS. Основная идея Саммита - найти "золотую середину" в отношениях между производителем и переработчиком. Когда первый получает ровно такую маржу производства, которая помогает ему инвестировать в расширение производства для замещения импорта полимеров, а второй ровно такую цену сырья, которая помогает ему конкурировать с импортными готовыми изделиями. На сайте Саммита можно посмотреть видеотрансляции, презентации спикеров, а также задать вопросы или назначить встречи любому участнику Саммита.


Перевод и редакция новости: Маркет Репорт.


MRC

КуйбышевАзот подвел итоги работы за 9 месяцев

(КуйбышевАзот) -- Объем реализации товарной продукции ОАО КуйбышевАзот за три квартала 2011 года составил 22,7 млрд. руб. По сравнению с аналогичным периодом прошлого года выработка капролактама составила 113,1 %; полиамида-6 -140,1 %; ткани кордной - 90,8%.


За этот период на предприятии была введена в строй новая установка водной отмывки оксидата в производстве циклогексанона. Реализация этого технического мероприятия позволит снизить потребление каустической соды, используемой в процессе, а также улучшить его экологические характеристики.


Кроме того, было запущено производство полимерконцентрата-стабилизатора (ПКС) - стабилизирующей добавки, вводимой в полиамид в процессе его дальнейшей переработки в высокопрочную техническую нить. Поставщик оборудования - немецкая фирма Berstorff Krauss-Maffei.


Также смонтированы дополнительные емкости для хранения бензола. Выполнены технические мероприятия, направленные на сокращение ресурсопотребления на производстве капролактама: внедрены схемы узла кристаллизации соды и охлаждения серной кислоты.

Перспективы развития рынков полимеров, вопросы ценообразования и другие важнейшие аспекты будут обсуждаться на Полимерном Саммите-2011, который пройдет в Москве 30 ноября 2011 года в Ритц Карлтон Отеле. Организатор Саммита - компания Маркет Репорт при поддержке ICIS. Основная идея Саммита - найти "золотую середину" в отношениях между производителем и переработчиком. Когда первый получает ровно такую маржу производства, которая помогает ему инвестировать в расширение производства для замещения импорта полимеров, а второй ровно такую цену сырья, которая помогает ему конкурировать с импортными готовыми изделиями. На сайте Саммита можно посмотреть видеотрансляции, презентации спикеров, а также задать вопросы или назначить встречи любому участнику Саммита.


MRC

Независимость Сибура от Газпрома обошлась в 8,6 млрд руб.

(Ведомости) -- Сибур холдинг отказался от услуг Газпрома по транспортировке собственно сырья в Западной Сибири. Сибур запустил железнодорожную наливную эстакаду по транспортировке широкой фракции углеводородов (ШФЛУ ≈ сырье для газохимии) мощностью 1,5 млн т в год возле Ноябрьска в Ямало-Ненецком автономном округе. Инвестиции составили 8,6 млрд руб., сообщила компания. Срок окупаемости проекта ≈ несколько лет, добавил источник, близкий к Сибуру.


Больше Сибуру не придется пользоваться конденсатопроводом Газпрома, который связывает Уренгой и Сургут. До сих пор до 1 млн т ШФЛУ с трех ямальских ГПЗ Сибура ≈ Губкинского, Муравленковского и Вынгапуровского ≈ доходили до Сургута по трубопроводу Газпрома, затем концерн повторно очищал сырье (в трубе оно смешивалось с конденсатом). И только после этого Сибур мог погрузить ШФЛУ в железнодорожные цистерны, чтобы отправить на свои заводы в Пермский край и Тобольск для следующего передела.


По такой схеме Сибур работал с 2005 г. Причем платить приходилось и за транспортировку, и за повторное очищение, объяснил гендиректор Сибура Дмитрий Конов.


Теперь ШФЛУ Сибура будет поступать на ноябрьскую эстакаду по продуктопроводам. Ветки от всех трех ГПЗ до станции уже построены. К середине 2012 г. мощность Вынгапуровского ГПЗ будет увеличена до 2,4 млрд куб. м (с 1,4 млрд куб. м в 2010 г.), в том числе благодаря новой транспортной схеме, уточняет представитель Сибура. Газпром же сможет дозагрузить собственный конденсатопровод, как и планировал, отметил и. о. старшего вице-президента Сибура Михаил Карисалов.


Перспективы развития рынков полимеров, вопросы ценообразования и другие важнейшие аспекты будут обсуждаться на Полимерном Саммите-2011, который пройдет в Москве 30 ноября 2011 года в Ритц Карлтон Отеле. Организатор Саммита - компания Маркет Репорт при поддержке ICIS. Основная идея Саммита - найти "золотую середину" в отношениях между производителем и переработчиком. Когда первый получает ровно такую маржу производства, которая помогает ему инвестировать в расширение производства для замещения импорта полимеров, а второй ровно такую цену сырья, которая помогает ему конкурировать с импортными готовыми изделиями. На сайте Саммита можно посмотреть видеотрансляции, презентации спикеров, а также задать вопросы или назначить встречи любому участнику Саммита.


MRC