Омский каучук выпустил рекордное количество фенола за всю историю работы

(ГК Титан) -- Модернизация оборудования и внедрение новых производственных схем позволили увеличить объем выпуска основной товарной продукции на заводе Омский каучук на 16% по сравнению с прошлым годом, причем рост отмечен по всей линейке продукции.


Каучуков по итогам прошлого года было произведено на 20% больше, чем в 2010-м, фенола и ацетона - на 14% и 15% соответственно, причем Омский каучук выпустил рекордное количество фенола за всю историю работы предприятия - свыше 60 тыс. тонн.

Объем выпуска МТБЭ составил более 200 тысяч тонн (в декабре была выпущена 2-хмиллионная тонна этого продукта), и этот показатель также выше показателя 2010 года на 18%. Кроме того, на 9% увеличено производство сжиженных углеводородов. Производственные успехи позволили увеличить выручку от реализации почти на 60% по сравнению с прошлым годом.


Рост производственных показателей стал возможен в том числе благодаря увеличению объемов поставок основного химсырья на 10-20%. В 2011 году было перевезено на 50 тысяч тонн грузов больше, чем в прошлом; в транспортировке сырья и продукции было задействовано более 850 единиц вагонов (собственных и арендованных).


MRC

Работа комиссии по выяснению причин пожара на Ставролене продлена

(Кавказский узел) -- Ростехнадзор на две недели продлил работу комиссии по выяснению причин пожара на нефтехимическом предприятии "Ставролен" в Буденновске, сообщили в пресс-службе Министерства промышленности энергетики и транспорта Ставропольского края.

Возгорание на предприятии крупнейшей российской частной нефтяной компании ОАО "Лукойл" произошло 15 декабря 2011 года в цехе газоразделения установки по производству этилена. Пожар распространился на площади около тысячи квадратных метров и был ликвидирован лишь 17 декабря. Сообщалось о девяти пострадавших, трое из них были госпитализированы. ООО "Ставролен" временно приостановило работу.


Ранее "Лукойл" сообщал, что комиссия по выяснению причин пожара на "Ставролене" завершит работу 13 января. "Ростехнадзор продлил на две недели работу комиссии из-за того, что не пришло заключение от экспертов о взорвавшемся теплообменном аппарате", - рассказала представитель министерства промышленности энергетики и транспорта Ставропольского края.


MRC

В Китае цены ПВД растут на фоне ограниченного предложения

СИНГАПУР (ICIS) -- В Китае на этой неделе на внутреннем рынке снизились поставки пленочного полиэтилена низкой плотности (ПВД) из-за отключения одного из заводов и перехода другого завода на производство иного продукта, сообщили в пятницу источники на рынке.


11 января из-за поломки оборудования был закрыт завод по производству ПВД компании China Maoming Petrochemical мощностью 250,000 тонн/год в провинции Гуандун (Guangdong). Компания планирует возобновить работу завода 15 января.


Компания Yanshan Petrochemical с 4 января перешла с производства ПВД на своем заводе в Пекине мощностью 200,000 тонн/год на производство специальных материалов для выпуска изоляционных оболочек для проволоки и кабеля, в результате чего поставки пленочного ПВД на внутреннем рынке сократились.

Ограничение поставок пришлось на время, когда многие производители планируют покупать ПВД, чтобы укрепить свои запасы в преддверии праздников лунного Нового года, которые начинаются с 22 января.

В результате внутренняя цена в Китае на пленочный ПВД выросла на CNY50-100/тонн (USD 8-16/тонн) и 13 января составила CNY10,600-11,000/тонн, EXWH, по сравнению с ценой от 1 января на отметке CNY10,500-10,950/тонн, EXWH.


Перевод и редакция: Маркет Репорт.


MRC

Европейский рынок стирола замедлился на фоне слабого спроса

ЛОНДОН (ICIS) -- Начало года для европейского рынка стирола было неактивным по причине низкого спроса со стороны ключевых секторов, вялой деловой активности и застоя цен, сообщили источники на рынке.


Хотя цены бензола постепенно растут на фоне хорошего спроса и повышательных тенденций в секторе сырой нефти, но низкий спрос на стирол и полистирол делает рынок "неинтересным", рассказал один из источников на рынке.


Январские сделки на стирол на прошлой неделе заключались на уровне USD 1,280-1,295/тонн, (EUR 1,011-1,024/тонн), FOB Роттердам, и ценовые предложения на этой неделе в основном оставались в пределах этого диапазона. "Если бензол продолжит дорожать, то февральские контрактные цены стирола должны заметно повыситься, либо придется сократить загрузку производственных мощностей", - сказал один из участников рынка.


На прошлой неделе январская контрактная цена на стирол установилась на отметке EUR 1,214/тонн, франко-завод, что на EUR 120/тонн выше в сравнении с предыдущим месяцем. К тому же, в Европе предложение январского стирола является достаточным, что также сдерживает рост цен.

Одновременно стабильный азиатский рынок в значительной степени сдерживает падение цен. Февральские котировки в этом регионе в настоящее время составляют USD 1,370-1,390/тонн, FOB Корея.

Если появится возможность арбитражных поставок в Азию, то дальнейшее снижение цен приведет к вывозу материала из Европы. В результате, в январе цены немного опустились ниже уровня USD 1,300/тонн, зафиксированного на прошлой неделе.


Несмотря на медленный старт в начале 2012 году, некоторые игроки рынка сохраняют оптимизм, надеясь, что в марте ситуация изменится.


Перевод и редакция: Маркет Репорт.


MRC

В Европе первоначальная цена МЭГ в январе выросла на EUR 54/тонн

ЛОНДОН (ICIS) -- В Европе первоначальная контрактная цена моноэтиленгликоля (МЭГ) для поставок в январе установлена на уровне EUR 1,024/тонн (USD 1,296/тонн). Рост составил EUR 54/тонн, сообщил в четверг один из производителей.


"Повышение не очень радует, но все же это не катастрофа," - прокомментировал один из клиентов.


Контракт был согласован на условиях свободной доставки (FD), Северо-Западная Европа (NWE).



Перевод и редакция: Маркет Репорт.


MRC