Chevron Phillips сообщила о технологическом сбое на крекинг-установке в Техасе

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Американская Chevron Phillips Chemical (CP Chem), одна из крупнейших мировых нефтехимических компаний, на текущей неделе сообщила о факельном горении на крекинг-установке № 33 в городе Суини (Sweeny, штат Техас, США) после возникновения технологического сбоя на одном из контрольных клапанов завода, сообщил ICIS со ссылкой на заявление компании, направленное в Техасскую комиссию по охране окружающей среды (TCEQ).

Неисправность на клапане компрессора, регулирующего подачу сырья, вызвало изменение давления на установке для выхода этилена, которое и привело к факельному сжиганию, говорится в сообщении.

Согласно заявлению, выбросы химических веществ в атмосферу начались вечером 5 июня и закончились 6 июня.

По данным ICIS, мощность крекинг-установки CP Chem составляет 998 тыс. тонн этилена в год.

Ранее отмечалось, что CP Chem в начале января 2017 года неожиданно остановила работу печи на крекинг-установке № 33 в городе Суини из-за погодных условий. Во время стабилизации работы установки, избыточное давление была устранено благодаря факельному горению.

Кроме того, как сообщала компания Маркет Репорт, во второй половине мая прошлого года CP Chem также была вынуждена неожиданно закрыть крекинг-установку № 33 в городе Суини из-за сбоя в подаче электроэнергии, которая была вызвана ненастной погодой.

Этилен является основным сырьевым компонентом для производства полиэтилена (ПЭ).

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, суммарный объем внешних поставок ПЭ на российский рынок вырос по итогам первых четырех месяцев 2017 года на 3% в сравнении с уровнем 2016 года и составил 160 тыс. тонн. Серьезно выросли поставки полиэтилена низкого давления (ПНД) и этиленвинилацетата (ЭВА).

Chevron Corporation является одной из ведущих мировых нефтяных компаний полного цикла "от скважины до конечного потребителя" и одной из крупнейших компаний мира по рыночной капитализации. Сhevron Phillips Chemicals Company LP является совместным предприятием, учрежденным компаниями ConocoPhillips и Chevron Corporation (доля 50/50). Компания Chevron Phillips объединяет технологии и производство химических веществ Chevron и ConocoPhillips. Годовые объемы продаж составляют USD7 млрд.
MRC

Sabic запустит производство олефинов в Нидерландах на этих выходных

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Sabic Europe, дочернее предприятие саудовской компании Sabic в Европе, планирует на этих выходных запустить производство олефинов на крекинг-установке №3 в городе Гелен (Geleen, Нидерланды), после для проведения плановых профилактических работ, сообщила ICIS пресс-секретарь компании.

"У нас были некоторые сложности в перезапуске нашей крекинг-установки №3 после проведения ремонта. Однако мы теперь решили эти проблемы и планируем начать запуск в эти выходные", - сказала пресс-секретарь.

Перезапуск после запланированного ремонта, который начался еще в марте, первоначально ожидался во второй половине мая.

Sabic Europe имеет две крекинг-установки на данной площадке, которые обычно закрываются на плановый ремонт раз в шесть лет. Данная крекинг-установка мощностью 575 тыс. тонн этилена в год была закрыта на ремонт в начале марта. Первоначально перезапуск ожидался во второй половине мая. Источники сообщали о попытках запустить крекинг-установку 24 мая и 29 мая.

Ранее сообщалось, что Sabic Europe 18 мая возобновила производство бутадиена мощностью 130 тыс. тонн в год на заводе в городе Гелен (Geleen, Нидерланды) после проведения плановых профилактических работ.

Этилен является основным сырьевым компонентом для производства полиэтилена (ПЭ).

Согласно ДатаСкопу компании Маркет Репорт, по итогам первых четырех месяцев года суммарный объем внешних поставок полиэтилена (ПЭ) на российский рынок вырос на 3% в сравнении с уровнем 2016 года и составил 160 тыс. тонн. Серьезно выросли поставки полиэтилена низкого давления (ПНД) и этиленвинилацетата (ЭВА).

Sabic Europe (Нидерланды), включает в себя три нефтеперерабатывающие производства в Европе: в Geleen (Нидерланды), в Teesside и Wilton (Великобритания) и Gelsenkirchen (Германия).

Sabic является многопрофильной компанией, производящей химические продукцию, промышленные полимеры, удобрения и металлы. Это самая крупная государственная компания в Саудовской Аравии. Sabic в настоящее время - второй по величине мировой производитель этиленгликоля, третий по величине производитель полиэтилена, четвертый по величине производитель полипропилена.

MRC

Sabic снова снизил июньские цены ПВХ на USD20 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Saudi Arabia Basic Industries Corporation (Sabic), крупнейшая саудовская нефтехимическая компания, снова снизила свои июньские ценовые предложения поливинилхлорида (ПВХ) на USD20 за тонну по сравнению с майскими котировками, сообщили ICIS источники рынка.

Таким образом, теперь цены ПВХ компании находятся на уровне около USD930 за тонну, DEL GCC (с доставкой в страны Персидского Залива). Фактические цены сделок варьируются в зависимости от объема покупки.

По словам некоторых источников, Sabic снизила свои июньские ценовые предложения по ПВХ c USD950-980 за тонну DEL GCC на прошлой неделе, чтобы конкурировать с американскими котировками на Ближнем Востоке.

Между тем спрос на ПВХ на Ближнем Востоке обычно осуществляется за счет импорта из США и региональных материалов от Sabic.

Как сообщала Маркет Репорт ранее, Sabic в мае снизила ценовые предложения ПВХ на USD20-50 за тонну по сравнению с апрельскими котировками до USD980-1 000 за тонну, DEL GCC (с доставкой в страны Персидского Залива).

Согласно Ценовому Обзору ICIS-MRC, переговоры относительно июньских поставок Европейского суспензионного поливинилхлорида (ПВХ-С) для рынков стран СНГ ведутся в диапазоне EUR850-940 за тонну, FCA, для смолы с К=64/67. ПВХ с константой К=70 предлагается в среднем на EUR10-20 за тонну дороже. Уже в течение нескольких месяцев сохраняются значительные ограничения по экспорту. В частности, нет предложений от немецкой компании Vinnolit, польский Anwil из-за остановки на профилактику большую часть экспортных квот намерен выгрузить лишь после 19-го июня.
MRC

Shanghai Golden Phillips возобновит производство ПНД 12 июня

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Shanghai Golden Philips Petrochemical Co., "дочка" крупного производителя нефтехимической продукции в Китае - Sinopec Shangai Petrochemical Co, планирует 12 июня возобновить производство полиэтилена низкого давления (ПНД) в Шанхае (Shanghai, Китай), сообщил ICIS источник в компании.

Данное предприятие мощностью 135 тыс. тонн ПНД в год, на котором производятся трубные и выдувные марки полиэтилена (ПЭ), было закрыто 31 мая из-за нехватки сырья - этилена.

Ранее отмечалось, что компания уже 5 марта текущего года останавливала завод ПНД в Шанхае из-за слишком высокой стоимости этилена.

Как сообщала Маркет Репорт ранее, Shanghai Golden Philips Petrochemical Co. проводила профилактический ремонт на производстве ПНД в ноябре-декабре 2015 года.

Согласно Ценовому Обзору ICIS-MRC, в апреле выпуск ПНД в России составил 73,9 тыс. тонн против 83,5 тыс. тонн месяцем ранее. Сокращение загрузки мощностей показали Казаньоргсинтез и Ставролен из-за остановок мощностей по этилену на профилактику. В целом, по итогам первых четырех месяцев года суммарный объем выпуска ПНД на российском рынке достиг уровня 312,3 тыс. тонн против 330,7 тыс. тонн годом ранее.

Sinopec Corp. является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей – четвертое.
MRC

Продажи новых автомобилей в РФ выросли в январе - мае на 5% - АЕБ

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Российский авторынок увеличился за пять месяцев текущего года на 5% - до 557,4 тыс. машин, сообщил Коммерсант со ссылкой на данные Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ).

При этом продажи легковых и легких коммерческих автомобилей (LCV) в мае выросли на 14,7% - до 124,9 тыс. машин.

Причем почти все ведущие бренды вышли в рост, за исключением УАЗа, Lexus, Audi и Datsun. По словам главы профильного комитета АЕБ Йорга Шрайбера, это может говорить об укреплении тренда на восстановление рынка.

Глава комитета автопроизводителей АЕБ Йорг Шрайбер отмечает, что рынок в третий раз подряд продемонстрировал "солидный рост, выраженный двузначной цифрой впервые за много лет". Он подчеркивает, что положительная динамика наблюдается для большинства игроков на рынке. По мнению АЕБ, это важный фактор для того, что восстановление рынка превратилось в долговременный тренд.

Вместе с тем, лидер рынка - АвтоВАЗ - в мае нарастил продажи на 22% - до 25 тыс. машин. Лидер среди иномарок - Kia - увеличила объем реализации на 26% - до 15,1 тыс. машин, Hyundai - на 13%, до 11,9 тыс. штук. Наибольшая динамика роста у Volkswagen: продажи выросли на 28% - до 7,1 тыс. машин. Toyota нарастила объем продаж на 15% - до 7,9 тыс. машин, Renault - на 22%, до 10,9 тыс. машин.

Между тем, наблюдалась в мае и негативная динамика продаж. Так, упали продажи УАЗа - на 17%, до 2,6 тыс. машин, Lexus - на 20%, до 1,7 тыс. штук, а также Audi - на 14%, до 1,5 тыс. машин. Реализация Datsun сократилась на 4% - до 1,5 тыс. машин, стабильными были продажи Lifan - 1,3 тыс. машин.

Ранее отмечалось, что продажи легковых автомобилей в России по итогам 2016 года сократились на 11% по сравнению с предыдущим годом - до 1,42 млн штук, заявил председатель комитета автопроизводителей Ассоциации европейского бизнеса (АЕБ) Йорг Шрайбер на конференции 12 января 2017 года, отметив, что "это худший год".

По итогам же 2015 года продажи новых легковых автомобилей в России упали на 35,7% - всего было реализовано 1,601 млн машин.

Как сообщала компания Маркет Репорт, согласно последнему прогнозу PwC, восстановление российского авторынка до уровня 2012 года произойдет лишь к 2022 году. По базовому сценарию в 2016 году продажи автомобилей находились примерно на уровне 1,3 млн машин, по оптимистическому - на уровне 1,4 млн.
MRC