Pertamina вернула НПЗ в Индонезии к нормальной работе после пожара

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Индонезийская государственная нефтегазовая компания Pertamina возобновила работу своего НПЗ в Балонгане (Balongan, район Индрамаю в провинции Западная Ява) в штатном режиме после взрыва и последующего пожара, произошедшего в конце марта, говорится в сообщении компании от 9 апреля.

Так, пожар вспыхнул на данном НПЗ, расположенном в 125 км от столицы Индонезии - Джакарта, мощностью 125 баррелей в день в 00:45 в понедельник, 29 марта, по местному времени (17:45 в воскресенье по Гринвичу). Все производственные мощности нефтехимического комплекса в Балонгане были закрыты в тот же день в качестве меры предосторожности, хотя пожар был сконцентрирован в зоне хранения резервуаров. В частности, в результате пожара были закрыты установки каталитического крекинга на данной площадке суммарной мощностью 440 тыс. тонн пропилена в год (260 и 180 тыс. тонн).

Компания начала перезапуск основной установки перегонки сырой нефти (CDU) на НПЗ в Западной Яве 31 марта после того, как пожар, который продолжался более двух дней, был потушен. Все остальные установки этого НПЗ были возвращены к работе поэтапно. Однако установки по выпуску пропилена все еще остаются закрытыми, что не позволяет Pertamina перезапустить завод полипропилена (ПП) в Балонгане мощностью 380 тыс. тонн в год.

НПЗ в Балонгане является одним из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов Индонезии, а также одним из наиболее важных, поскольку он поставляет топливо и нефтепродукты в большую часть Джакарты.

Ранее отмечалось, что в прошлом году Pertamina проводила профилактику на крекинг-установке в Балонгане мощностью 578 тыс. тонн этилена в год с 18 марта по 18 апреля.

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) соответственно.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам января 2021 года 241,03 тыс. тонн против 217,89 тыс. тонн за аналогичный период годом ранее. Выросли поставки исключительно полиэтилена высокого давления (ПВД) и полиэтилена низкого давления (ПНД). Вместе с тем, поставки ПП на российский рынок по итогам января текущего года составили 141,87 тыс. тонн против 123,52 годом ранее. Выросли поставки гомополимера пропилена (ПП-гомо) и блок-сополимера пропилена (ПП-блок).

Pertamina является индонезийской государственной нефтегазовой корпорацией, базирующейся в Джакарте, Индонезия. Компания была создана в августе 1968 года в результате слияния Pertamin (создана в 1961) и Permina (создана в 1957). Компания является крупнейшим в мире производителем и экспортером сжиженного природного газа (СПГ).
MRC

Sinopec Shanghai Petrochemical 16 апреля закроет крекинг-установку в Шанхае на плановый ремонт

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Sinopec Shanghai Petrochemical, "дочка" одной из крупнейших мировых энергетических и химических компаний - Sinopec, планирует 16 апреля остановить производство на крекинг-установке в Шанхае (Shanghai, Китай) с целью проведения плановых профилактических мероприятий, сообщил Polymerupdate.

Ожидается, что ремонтные работы на данном предприятии суммарной мощностью двух линий 800 тыс. тонн этилена и 455 тыс. тонн пропилена в год будут продолжаться до 30 мая текущего года.

Ранее отмечалось, что в последний раз компания проводила техническое обслуживание на одной из линий крекинг-установки в Шанхае мощностью 300 тыс. тонн этилена в год с 20 июня по 2 августа 2018 года.

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства ПЭ и ПП соответственно.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам января 2021 года 241,03 тыс. тонн против 217,89 тыс. тонн за аналогичный период годом ранее. Выросли поставки исключительно полиэтилена высокого давления (ПВД) и полиэтилена низкого давления (ПНД). Вместе с тем, поставки ПП на российский рынок по итогам января текущего года составили 141,87 тыс. тонн против 123,52 годом ранее. Выросли поставки гомополимера пропилена (ПП-гомо) и блок-сополимера пропилена (ПП-блок).

Sinopec Corp. является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.
MRC

Sinopec Yangzi Petrochemical перезапустила линию параксилола № 2 в Нанкине

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Sinopec Yangzi Petrochemical, "дочка" одной из крупнейших мировых энергетических и химических компаний - Sinopec, 31 марта возобновила производство на менее мощной из двух линий завода по выпуску параксилола в Нанкине (Nanjing, провинция Цзянсу, Китай) после внепланового ремонта, сообщил Polymerupdate.

Компания 29 марта закрыла данную линию мощностью 300 тыс. тонн параксилола в год из-за технических проблем.

Ранее отмечалось, что в текущем году Sinopec Yangzi уже сокращала на ней загрузку мощностей до 80% с предыдущих 90% из-за технических неполадок - с 25 января по 23 февраля.

Мощность же более мощной линии этого завода составляет 550 тыс. тонн в год.

Параксилол является сырьём для синтеза терефталевой кислоты - полупродукта для получения полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, в России расчетное потребление ПЭТ в январе 2021 года выросло на 3% относительно аналогичного показателя годом ранее. Всего по итогам первого месяца года в России общее расчетное потребление ПЭТ составило 57,42 тыс. тонн.

Yangzi Petrochemical базируется в городе Нанкине, провинция Цзянсу на востоке Китая.

Sinopec Corp. является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.
MRC

Томскнефтехим остановил работу производства ПЭ и частино мономеров из-за сбоя в подаче электроэнергии

МОСКВА (Маркте Репорт) -- Томскнефтехим (ТНХ), дочернее предприятие СИБУР-холдинга, 9 апреля временно приостановил производство полиэтилена (ПЭ) и частично производство мономеров в связи с нехваткой электрической мощности, в пятницу сообщило региональное информагентство РИА Томск со ссылкой на официальный аккаунт "Сибур-Томскнефтехим" в Facebook.

Между тем, производство полипропилена (ПП) данного предприятия продолжает работать в штатном режиме. Опасности для сотрудников и окружающей среды нет.

Как пояснила РИА Томск сотрудница пресс-службы компании, нарушение произошло на внутренних электросетях предприятия. В настоящее время специалисты устанавливают причину инцидента.

Она также добавила, что приостановка производства привела к усилению дымления факела, через который выходят продукты горения сырья, используемого на ТНХ.

Вернуть же производство ПЭ и мономеров к плановым объемам планируется в течение суток, отмечается в сообщении в Facebook.

Ранее отмечалось, что Томскнефтехим в прошлом году увеличил производство полипропилена (ПП) до 149,7 тыс. тонн гранулята, что на 1,7% больше, чем в 2019 году. Объем же выпуска полиэтилена высокого давления (ПВД) в 2020 году составил 267,4 тыс. тонн, что на 1,9% больше аналогичного показателя годом ранее.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, в России расчетное потребление ПЭ составило по итогам 2020 года 2 220,64 тыс. тонн, что на 2% больше аналогичного показателя годом ранее. Выросли поставки исключительно ПВД и полиэтилена низкого давления (ПНД). Вместе с тем, поставки ПП на российский рынок по итогам прошлого года составили 1 240 тыс. тонн (рассчитаны по формуле: производство, минус экспорт, плюс импорт и без учета запасов производителей на 1 января 2020 года). Выросли поставки исключительно стат-сополимера пропилена (ПП-рандом).

ООО "Томскнефтехим" открыто после преобразования ТНХК в 2003 году. Является дочерним предприятием ПАО "СИБУР-Холдинг", относящегося к числу системообразующих предприятий РФ. По итогам 2019 года размер уставного капитала Томскнефтехима составлял 6,5 млрд руб., выручка от продаж – 13,2 млрд руб., чистая прибыль – 1,9 млрд руб.
MRC

Sinopec понизила апрельские цены МЭГ в Восточном Китае на CNY600 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Китайская China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec), крупнейшая в Азии нефтеперерабатывающая компания, снизила апрельские отпускные цены моноэтиленгликоля (МЭГ) на востоке Китая на 600 юаней (CNY) или USD91,3 за тонну, сообщил ICIS источник в компании.

Таким образом, с 1 апреля отпускные цены МЭГ компании в регионе установлены на уровне CNY5 400 или USD822 за тонну.

Котировки МЭГ в регионе находятся под понижательным ценовым давлением на фоне ожиданий запуска новых мощностей.

Компания управляет четырьмя заводами МЭГ суммарной мощностью 1,835 млн тонн в год.

Ранее отмечалось, что Sinopec повысила мартовские контрактные цены МЭГ на востоке Китая на CNY350 или USD64,02 за тонну по сравнению с уровнем предыдущего месяца. Таким образом, мартовские цены МЭГ компании в регионе были установлены на уровне CNY5 850 или USD902,77 за тонну.

МЭГ является одним из основных сырьевых составляющих для производства полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, стоимость ПЭТ в апреле у российских производителей для контрактных покупателей увеличилась до диапазона 110 000-125 000 руб. за тонну, CPT Москва, с учетом НДС.

Sinopec Corp. является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.

(USD1 = CNY6,57)
MRC