Таиландская Indorama Ventures увеличит мощности ПЭТ в Польше или Нидерландах

(ICIS) -- Таиландская компания Indorama Ventures планирует добавить производство полиэтилентерефталата (ПЭТ) мощностью 220 тыс. тонн в год либо во Влоцлавеке (Польша), либо в Роттердаме (Нидерланды), заявили сегодня источники на рынке. Детали расширения производства в Европе, которое намечено на 2013 год, не раскрываются. Indorama Ventures уже имеет свои мощности ПЭТ (140 тыс. тонн в год) во Влоцлавеке.


Indorama Ventures также расширяет свои мощности по выпуску полиэфирного волокна в Индонезии. Сейчас идет подготовка площадки под проект мощностью 300 тыс. тонн полиэфирного волокна в год.


Перевод и редакция новости : Маркет Репорт.


MRC

Московский НПЗ прекратил отгрузки продукции из-за пожара

(Reuters) -- Пожар, возникший на Московском НПЗ Газпромнефти, заставил предприятие прекратить отгрузки продукции и, возможно, остановить производство, сообщают источники в торговых кругах и представитель МЧС. По словам источника в Газпромнефти, авария "отразится на всей переработке".


Как сообщил трейдер, работающий с заводом, на Московском НПЗ произошло возгорание электроподстанции, и часть производственных линий оказалась обесточена, что отразится на объеме производства.


"Срок восстановления подстанции не обозначен. Сегодня завод прекратил отгрузку нефтепродуктов на всех базисах (нефтебазах в Подмосковье): Капотня, Володарская, Павельцы, Дмитров, Калуга", - сказал трейдер.


Пожар был ликвидирован к 11.30 МСК, площадь возгорания составила 10 квадратных метров, пострадавших не было, сообщил Рейтер представитель МЧС.


MRC

В Удмуртии из-за пожара приостановлен прием нефти

(РИА Новости) -- "Транснефть" из-за пожара на арсенале в Удмуртии приостановила прием нефти у нефтяных компаний, работающих в регионе: "Роснефти" (в лице дочернего предприятия "Удмуртнефть"), Лукойла и "Русснефти", сообщил РИА Новости официальный представитель "Транснефти" Игорь Демин.


По данным Минобороны РФ, в 23.10 мск в четверг произошло возгорание на 102-м арсенале близ поселка Пугачево Малопургинского района Удмуртии, приведшее к детонации боеприпасов.


Нефтеперекачивающая станция "Малая пурга", работа которой была остановлена, находится в трех километрах от арсенала.


Ранее аналогичная ситуация имело место в связи со взрывами на артиллерийском складе в Башкирии. Тогда "Транснефть" на некоторое время остановила подачу нефти на башкирскую группу НПЗ, но затем запустила ее с использованием резервуарных мощностей, расположенных близ остановленного нефтепровода.


MRC

Нижнекамскнефтехим стал одним из лидеров экологической прозрачности

(Нижнекамскнефтехим) -- ОАО "Нижнекамскнефтехим" вошло в число предприятий России - отраслевых лидеров экологической прозрачности. Эколого-энергетическое рейтинговое агентство Интерфакс-ЭРА сравнило российские регионы по эко-энергетической эффективности их экономики и определило прозрачность экологической отчетности почти 4-х тысяч компаний России и Казахстана. При оценке эколого-энергетической прозрачности компании, среди прочего, учитывались сведения о выручке и числе занятых на предприятии сотрудников.


Справка Маркет Репорт. Изменение продаж Нижнекамскнефтехима на внутреннем рынке России в 2010 году: ПП-гомо - рост 9,1 %; ПП-рандом - падение 1,3 %; ПП-блок - рост 63,0 %. Средний рост продаж за три года: ПП-гомо - 3,7 %; ПП-рандом - 12,7 %; ПП-блок - 36,0 %.


MRC

Тольяттинский АтоВАЗ модернизирует технологию выпуска пластмасс

(ВОЛГА НЬЮС) -- АвтоВАЗ и Nissan Motor Company 2 июня подписали договор о техническом содействии для повышения эффективности производства пластмассовых изделий тольяттинского завода. После модернизации, которую планируется проводить в течение трех лет, АвтоВАЗ сможет производить пластиковые изделия для автомобилей LADA, Nissan и Renault.


"Этот проект очень важен для нас. При успешной его реализации мы сможем добиться серьезного повышения эффективности и более, чем 30% повышения производительности без серьезных инвестиций", - сказал президент ОАО "АвтоВАЗ" Игорь Комаров.


MRC