Французская Total закроет на профилактику часть НПЗ в Великобритании

(ICIS) -- Нефтегазовая компания Total (Франция) заявила о частичном закрытии в сентябре на плановый ремонт НПЗ в Великобритании. Мощность третьего по величине в стране завода составляет 200 тыс. барр./день. Пресс-служба компании не сообщила о точном сроке отключения нефтеперерабатывающих установок, и какие именно из них будут ремонтироваться.

В июне 2010 НПЗ Total был частично закрыт после пожара и взрыва, в результате которого погиб один сотрудник компании.

Перевод и редакция новости: Маркет Репорт.

MRC

(Газета.ру) -- Правительство России утвердило увеличение на USD 5,9 экспортной пошлины на нефть с 1 сентября 2011 года. Таким образом пошлина достигнет USD 444,1 за тонну, в настоящее время показатель составляет USD 438,2 за тонну. Льготная ставка пошлины составит USD 205,1 за тонну (сейчас USD 201).

С 1 сентября пошлина на светлые нефтепродукты составит USD 297,5 за тонну, в настоящее время она составляет USD 293,6 за тонну. Пошлина на темные нефтепродукты может вырасти до USD 207,4 за тонну с USD 204,6 за тонну.

MRC

(Газета.Ru) -- Американская нефтяная компания ConocoPhillips признала наличие еще 7 источников утечки нефти в Китае, на платформе в Бохайском заливе (Желтое море), сообщает Xinhua. На прошлой неделе дочка ConocoPhillips в Китае также сообщала, что обнаружен новый источник утечки топлива. Регуляторы собирают документы, чтобы обратиться в суд в связи с загрязнением окружающей среды.

Любая компания, которая наносит вред водам Китая, должна отвечать за свои действия, - сообщают регуляторы, подчеркивая, что эти утечки нефти - крупнейшие в истории Китая.

Впервые об утечке топлива дочернее предприятие ConocoPhillips в Китае сообщило в июне. Тогда от загрязнения пострадали близлежащие провинции Китая, что привело к снижению турпотока в регион.

MRC

(Kazakhstan Today) -- В Казахстане реализуются более 20 совместных с Южной Кореей проектов стоимостью свыше USD 8 млрд, сообщает управление информации МИНТ РК.

В нефтехимической отрасли это вторая фаза проекта по строительству газохимического комплекса в Атырауской области" (производство полиэтилена). Стоимость проекта, который реализуется Объединенной химической компанией и компанией "LG Chem", составляет USD 4.3 млрд.

Первая фаза проекта обеспечит производство полипропилена мощностью 500 тыс. тонн в год (стоимость - около USD 2 млрд.). Сроки завершения строительства двух фаз - 2016 год.

MRC

(UzDaily.uz) -- В Узбекистане начато строительство Устюртского газохимического комплекса на базе Сургильского газового месторождения. Соглашение по строительству газохимического завода 23 августа заключили Узбекистан и Южная Корея. В рамках подписанного контракта корейские компании займутся разработкой Сургильского газового месторождения, находящегося вблизи Аральского моря, и построят Устюртский газохимический комплекс.

В 2009 году корейская Samsung Engineering и УзЛИТИнефтегаз разработали ПТЭО технологической части проекта, предусматривающее возведение ГХК с переработкой 4,5 млрд кубометров газа и организацией производства 400 тыс. тонн полиэтилена и 100 тыс. тонн полипропилена в год.

MRC