Один человек погиб, 73 ранены в результате взрыва и пожара на заводе Williams Olefins в Луизиане

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Один человек погиб в результате взрыва и последовавшего пожара на этановой крекинг-установке компании Williams Olefins в Гейсмаре (штат Луизиана, США), сообщили зарубежные СМИ.

Об этом заявил губернатор штата Бобби Джиндал на пресс-конференции в четверг днем.

Около 73 человек получили ранения в результате инцидента на предприятии по производству олефинов, который расположен примерно в 20 милях (32 км) к югу от Батон-Руж, сказал Б.Джиндал. Ранее говорилось о числе пострадавших от 33 до 64.

Еще слишком рано говорить о причине взрыва, который произошел примерно в 8:37 по местному времени, заявил пресс-секретарь Williams Том Дроуг (Tom Droege).

Команды первого реагирования были направлены на место происшествия вскоре после взрыва, и компания начала аварийное отключение завода с целью его изоляции, добавил он.

После взрыва этилен продолжал гореть, также дымился остаточный пропилен из градирни крекинг-установки, сказал представитель Департамента Луизианы по Качеству Окружающей Среды (LDEQ).

Пожар на предприятии уже потушен за исключением одиночных вспышек в градирне, заявили государственные представители в четверг днем.

LDEQ завершила первый раунд мониторинга воздуха рядом с местом происшествия с показаниями "вредных веществ не обнаружено". Области мониторинга атмосферного воздуха в настоящее время расширяются, согласно сообщению LDEQ.

Региональный офис №6 Агентства США по Охране Окружающей Среды (EPA) мобилизовал команду быстрого реагирования.

Американский сенатор Барбара Боксер (демократ от Калифорнии) попросила Федеральный Комитет по
Химической Безопасности (CSB) расследовать это дело. CSB "выясняет причину взрыва", сказала она в заявлении для прессы.

Предприятие компании Williams в Гейсмаре ежегодно производит около 600 тыс. тонн этилена и 40 тыс. тонн полимерного сорта пропилена, сообщается на сайте компании. Во время происшествия завод находился на профилактике в связи с расширением мощностей по производству этилена до 885 тыс. тонн в год, сообщили представители компании.
MRC

Роснефть разместила три облигационных выпуска объемом 40 млрд рублей

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Роснефть, крупнейшая мировая государственная публичная нефтяная компания, разместила три облигационных займа общим объемом 40 млрд рублей, говорится в сообщении компании.

Так, облигации серии шесть были выпущены в количестве 10 млн штук номиналом 1 тыс. рублей, а серий 9 и 10 - по 15 млн штук номиналом 1 тыс. рублей.

Ставка первого купона по облигациям Роснефти серий 6, 9 и 10 установлена на уровне 7,95% годовых. Ставки купонов со второго по десятый установлены равными ставке первого купона.

Размещение облигаций - открытая подписка. Срок обращения - 10 лет. Ценные бумаги предполагают возможность досрочного погашения по усмотрению эмитента.

Ранее компания заключила договор с ММВБ о допуске своих облигаций к размещению и листингу на бирже.

Последний раз Роснефть размещала 10-летние облигации серий 7 и 8 на 30 млрд руб. в марте 2013 года. Выпуск был полностью размещен.

Как сообщалось, чистая прибыль Роснефти по МФСО в 2012 году выросла на 7,2%, достигнув исторического максимума в 342 млрд руб. Однако вырос и чистый долг компании по итогам прошлого года по МСФО на 34,5% и на 31 декабря 2012 года составил 581 млрд руб.

Роснефть - лидер российской нефтяной отрасли, а после приобретения ТНК-ВР является крупнейшей мировой государсвенной публичной нефтегазовой компанией. Основными видами деятельности Роснефти являются разведка и добыча нефти и газа, производство нефтепродуктов и продукции нефтехимии, а также сбыт произведенной продукции.
MRC

Всемирный банк прогнозирует рост ВВП России в 2013 году на 2,3%

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Валовый внутренний продукт (ВВП) России в 2013 году вырастет на 2,3%, говорится в отчете Всемирного банка "Глобальные экономические перспективы".

При этом, по прогнозу Всемирного банка (ВБ), в 2014 году российская экономика вырастет на 3,5%, в 2015 году - на 3,9%. В 2012 году ВВП России вырос на 3,4%. В текущем году темпы роста экономики снизятся из-за снижения экспорта, спроса на внутреннем рынке и цен на нефть, говорится в докладе.

Согласно материалам Федеральной службы государственной статистики РФ (Росстат), ВВП РФ в первом квартале 2013 года вырос на 1,6% относительно соответствующего периода 2012 года. Это абсолютный исторический минимум, если исключить периоды рецессий. Минэкономики сообщило, что до сентября не будет корректировать свой зимний прогноз по динамике ВВП за весь 2013 год.

Что касается ВВП Украины, то ВБ по итогам 2013 года прогнозирует его на уровне 1%, при этом прогноз роста ВВП по итогам 2014 года вырастет до 3%.

"Как прогнозируется, рост в Украине останется слабым-на уровне 1% в 2013 году по сравнению с 0,2% в 2012 году. Рост поддерживаться устойчивым потребительским спросом с ростом розничных продаж, в то время как промышленное производство продолжать падать, а мировые цены на сталь будут оставаться низкими. Общий прогноз остается сложным: источником беспокойства является высокий дефицит бюджета, постоянный дефицит счета текущих операций, высокий внешний долг, валюта и ее де-факто привязка кдоллару и снижение валютных резервов. Реформы, которые могут исходить из текущих обсуждений с ЕС/МВФ и Россией станут важными определяющими факторами дальнейшего роста", - говорится в отчете.

Мировой ВВП в 2013 году вырастет на 2,2%, в 2014 году ускорится до 3%, в 2015 году вырастет на 3,3%, считают аналитики Всемирного банка. Предыдущий прогноз ожидал роста глобальной экономики в текущем году на 2,4%.

Всемирный банк скорректировал собственный прогноз по росту экономики Китая. В докладе рост ВВП КНР снижен до 7,7% в 2013 г. против прежней оценки в 8,4%. Авторы доклада связывают это торможение с попытками властей Китая ребалансировать модель экономического роста. Если в последние несколько десятилетий экономика Китая в значительной степени зависела от экспорта и госфинансирования, то сейчас спрос на китайские товары снизился из-за замедления экономик США и Европы. Правительство КНР теперь пытается стимулировать внутренний спрос, говорится в докладе, и на время переходного периода возможно краткосрочное снижение темпов роста китайской экономики.

"Глобальная экономика переживает рецессию каждые шесть лет или около того, и частота мировых рецессий имеет склонность к возрастанию, когда объем долга в мире высокий и падает, а не когда он низкий и повышается", - заявил портфельный управляющий компании Саумил Парих, слова которого цитирует агентство Bloomberg.

MRC

Переход ТНК-BP под контроль Роснефти привел к росту цен на нефть в России на 20%

МОСКВА (Маркет Репорт) -- В последнее время на внутреннем рынке наблюдается дефицит нефти, связанный с отсутствием нефти ТНК-ВР, которая составляла около трети от всех объемов, продаваемых в России, сообщили Ведомости со ссылкой на директора по развитию Argus Media Михаила Перфилова.

По данным Argus, ТНК-BP ежемесячно продавала от 0,9 млн тонн до 1 млн тонн сырья в месяц. Но после того как Роснефть приобрела 100% компании в марте, ТНК-BP значительно сократила продажу нефти на внутреннем рынке.

Из-за сокращения предложения, по данным Argus, июньские партии нефти на российском спотовом рынке подорожали на 20% по сравнению с майскими — до 12 650 руб. за 1 тонну.

Сокращение поставок нефти ТНК-BP, вероятно, связано с тем, что Роснефть концентрирует свободные потоки сырья в восточном направлении - на рынки стран Азиатско-Тихоокеанского региона, предполагает аналитик Raiffeisenbank Андрей Полищук. Как раз на следующий день после покупки ТНК-BP президент Роснефти Игорь Сечин подписал соглашение с гендиректором китайской CNPC Чжоу Цзипином об увеличении поставок нефти в Китай, в рамках которого экспорт Роснефти в эту страну может увеличиться с 15 млн до 46 млн тонн в год.

Рост цен на сырую нефть отразится в первую очередь на мелких независимых производителях нефтепродуктов - в России работает около 80 мини-НПЗ, считает директор по развитию бизнеса независимого агентства «Аналитика товарных рынков» Михаил Турукалов: с рынка ушли те объемы, которые покупали именно эти компании, и части из них, скорее всего, придется прекратить свою деятельность.

MRC

Нижнекаскнефтехим ввел в эксплуатацию новый паропровод

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Нижнекамскнефтехим (НКНХ), один из крупнейших российских производителей нефтехимической продукции, ввел в эксплуатацию на заводе изопрен-мономера новый паропровод высокого давления, сообщила компания на своем сайте.

Новый паропровод предназначен для подачи пара давлением 140 ата от Нижнекамской ТЭЦ в компрессорное отделение цеха получения бутадиена и изобутилена. Он заменит старый трубопровод, который отработал нормативный срок службы.

Для обеспечения бесперебойного пароснабжения турбинного оборудования в новом паропроводе в отличие от старого предусмотрено подключение не к двум, а к четырём секциям Нижнекамской ТЭЦ.

Пуск нового объекта позволит снизить потери и увеличить безопасность и надежность технологического процесса производства бутадиена и изобутилена.

Как сообщалось, в рамках инвестиционной программы развития НКНХ до 2020 года, помимо прочего,
компания намерена модернизировать и расширить действующие производства по выпуску нефтехимических продуктов (дивинила, изобутилена, изопрена, альфа-олефинов, окиси этилена).

Вместе с тем один из проектов программы - строительство производства АБС-пластиков - был осуществлен в конце 2012 года, а торжественное открытие нового производства мощностью 60 тыс. тонн продукции в год состоялось 18 апреля текущего года.

Предприятие Нижнекамскнефтехим, входящее в группу компаний ТАИФ, является крупнейшим нефтехимическим предприятием России и включает 11 заводов основного производства. Доля экспорта в общем объеме продукции предприятия составляет 51%, продукция экспортируется в страны Европы, Америки и Юго-Восточной Азии. Компания является ключевым поставщиком полимерного сырья для производителей различных автокомплектующих, которые работают в Татарстане и за его пределами. Товарная продукция Нижнекамскнефтехима включает полиэтилен, полипропилен, полистирол и их мономеры, синтетические каучуки, углеводородные сжиженные газы и другие нефтехимикаты.
MRC