СИБУР продолжает пуско-наладочные работы на новом терминале по перевозкам СУГ

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Новый судно-газовоз СИБУРа, одного из крупнейших производителей нефтехимической продукции в России, встал под тестовую погрузку, производящуюся в рамках программы пуско-наладочных работ, к новому терминалу компании в Усть-Луге (Ленинградская область), говорится в пресс-релизе СИБУРа.

Новое судно Sibur Voronezh будет использоваться СИБУРом для регулярных круглогодичных перевозок сжиженного углеводородного газа (СУГ) в охлажденном виде с терминала компании.

По окончании грузовых операций в порту Усть-Луга грузовоз Sibur Voronezh направится в Швецию для доставки сжиженного углеводородного газа потребителям.

Как сообщала ранее компания Маркет Репорт, на новом комплексе СИБУРа по перевалке СУГ и светлых нефтепродуктов в Усть-Луге (Ленинградская область) 19 июня 2013 года состоялась торжественная церемония загрузки судна-газовоза сжиженным углеводородным газом (СУГ), после чего СИБУР подписал с властями Ленинградской области соглашение о социально-экономическом сотрудничестве на 2013-2015 годы.

Терминал СИБУРа в Усть-Луге является проектом федерального значения и был построен при инфраструктурной поддержке государства, что нашло отражение в соглашении о сотрудничестве СИБУРа и РЖД до 2020 года, а также в трехстороннем соглашении СИБУРа, "Росморпорта" и Федерального агентства морского и речного транспорта. По предварительным оценкам, инвестиции в проект строительства терминала составили около 25 млрд рублей.

Комплекс СИБУРа в Усть-Луге станет крупнейшим в странах СНГ и первым на Северо-Западе России терминалом по перегрузке СУГ. Грузооборот комплекса позволяет ежегодно переваливать до 1,5 млн тонн СУГ и до 2,5 млн тонн светлых нефтепродуктов.

СИБУР является уникальной вертикально-интегрированной газоперерабатывающей и нефтехимической компанией. СИБУР владеет и управляет крупнейшим газоперерабатывающим бизнесом в России по объемам переработки попутного нефтяного газа и является лидером нефтехимической отрасли страны. Газоперерабатывающие заводы (ГПЗ) СИБУР Холдинга в 2012 году увеличили объем переработки попутного нефтяного газа (ПНГ) на 3,8% по сравнению с 2011 годом, а в первом квартале 2013 года - на 5,3% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года.
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Компания Биаксплен, дочернее предприятие СИБУРА, завершила пуско-наладочные работы на томской площадке и начала производство тестовых партий биаксиально-ориентированной полипропиленовой пленки (БОПП-пленки), сообщил Биаксплен компании Маркет Репорт.

Промышленный пуск линии намечен на четвертый квартал текущего года. Он позволит обеспечить потребности рынков Сибирского и Уральского федеральных округов.

Кроме того, компания намерена экспортировать продукцию в страны СНГ - Украину, Беларусь, Казахстан, Узбекистан, Европы - Польшу, Италию, Францию, а так же в Прибалтику, Турцию.

Как сообщала компания Маркет Репорт, соглашение о строительстве предприятия было подписано в мае 2013 года на форуме INNOVUS. СИБУР инвестирует в предприятие около 2 млрд руб., а также более 0,5 млрд- региональная казна. Общая сумма инвестиций в завод составит 2,4 млрд рублей. Сырьём для производства будет служить полипропилен компании Томскнефтехим.

Новый завод станет пятым по счету предприятием компании по выпуску БОПП-пленки. Проектная мощность новой линии - 38 тыс. тонн пленки в год. Ширина новой пятислойной линии предприятия составит 8,7 метров.

Ранее также отмечалось, что в середине августа 2013 года Биаксплен начал монтаж основной технологической линии по производству БОПП-пленки на Новокуйбышевской площадке. Установка нового оборудования осуществляется в рамках реализации инвестиционного проекта по расширению производства. Линия проектной мощностью 30,5 тыс. тонн изготовлена немецкой компанией Bruckner Maschinenbau. Монтаж оборудования проводится совместно с представителями компании-производителя. Уже завершен монтаж вспомогательного оборудования. Строительно-монтажные работы по проекту на середину августа выполнены на 77%.

БОПП-пленки - двуосноориентированные полипропиленовые пленки. Применяются для производства гибкой упаковки для пищевых и непищевых продуктов, этикетки и скотча. Также компания производит СРР, стретч, полиэтиленовые и твист пленки для кондитерской промышленности.

ООО "Биаксплен" - дочернее предприятие СИБУРа, один из крупнейших российских производителей биаксиально-ориентированной полипропиленовой пленки (БОПП). Совокупные мощности компании по производству БОПП-пленок составляют 111 тыс. тонн в год. Основные поставщики полипропиленового сырья - ООО "Томскнефтехим" и ОАО "Московский НПЗ". В апреле 2012 года СИБУР консолидировал 100% Биаксплена.
MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Агентство по охране окружающей среды США намерено оштрафовать англо-голландский нефтехимический гигант Shell из-за загрязнения воздуха в ходе буровых работ на кораблях Discoverer и Kulluk, которые проводили буровые работы в Чукотском море и море Бофорта, сообщают российские СМИ.

Нарушения, допущенные Shell, включают чрезмерные выбросы в атмосферу оксидов азота его буровыми и вспомогательными судами, а также нарушения в использовании чистящего оборудования. Агентство требует выплаты Shell USD710 тыс. за 23 нарушения, которые инспекторы выявили на Discoverer и его судаподдержки, а также USD390 тыс. за 11 нарушений на Kulluk.

Пресс-секретарь Shell Кертис Смит сказал, что сезон 2012 года дал компании существенный урок о контроле загрязнения воздуха. И в то время как Shell будет платить штрафы за чрезмерное ежечасное загрязнение воздуха, буровые работы - это лишь малая доля от общего загрязнения воздуха Shell, которое компания производит в течение целого года.

"Несмотря на сообщения о излишнем загрязнении воздуха в 2012 году, охрана окружающей среды не обнаружила негативного воздействия выбросов компании Shell на местное населения", - сказал Кертис Смит.

Shell потратила около USD5 млрд на программу исследования побережья Аляски, в том числе USD2,1 млрд. в 2008 году на аренду территории у жителей Чукотки.

Как сообщала Маркет Репорт ранее, Shell на прошлой неделе направил пробную партию труб Интерпайп, украинского металлургического производителя, в США для проверки на соответствие стандартам Shell для их использования в дальнейшей добыче сланцевого газа в Украине. Пробный заказ состоит из 50 труб нефтегазового сортамента.

Royal Dutch Shell - англо-голландская нефтегазовая компания со штаб-квартирой в Гааге (Нидерланды). Shell ведёт геологическую разведку и добычу нефти и газа в более чем 80 странах мира. Компанияl полностью или частично владеет более 30 нефтеперерабатывающими заводами. Помимо этого, Shell принадлежит значительное количество химических предприятий, а также производств солнечных батарей и других альтернативных источников энергии.

MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Всемирная торговая организация (ВТО) понизила прогнозы роста мировой торговли в 2013 году до 2,5% вместо ранее планировавшихся 3,3%, заявил генеральный директор ВТО Роберту Азеведу в Женеве на пресс-конференции.

"На 2013 год изначальный прогноз, распространенный в апреле этого года, составлял 3,3% роста объемов мировой торговли. Сейчас он пересмотрен до 2,5%", - сказал он. Предыдущий прогноз роста мировой торговли на 2013 год, сделанный ВТО в прошлом году составлял 5,6%.

Кроме того, был снижен прогноз на 2014 год с 5% до 4,5%. По словам Р. Азеведу, основной причиной снижения прогнозов стали более слабые экономические показатели стран, входящих в Европейский союз (ЕС). Он пояснил, что изначально ожидалось более быстрое восстановление темпов экономического роста в ЕС, так как ожидалось, что экономика ЕС начнет набирать обороты во втором квартале, а за ним последует рост объемов торговли, но, судя по всему, во втором квартале экономика ЕС достигла нижнего предела перед фазой оживления, и процесс восстановления в ЕС стал заметен только в третьем квартале. Именно этот разрыв стал причиной пересмотра прогноза в сторону понижения, пояснил генеральный директор ВТО, отметив, что это относится как к текущему, так и к 2014 году.

Официально прогноз будет пересмотрен 19 сентября этого года, когда ВТО распространит соответствующий доклад.

MRC

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Австрийский Borealis, один из ведущих европейских производителей полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП), ввел в эксплуатацию новую технологическую линию по выпуску длинного полипропиленового (ПП) стекловолокна в Монце, Италия, сообщила компания на своем сайте.

Мощность линии и финансовые детали реализации проекта не разглашаются.

Вице-президент по инженерным проектам компании Харальд Хаммер (Harald Hammer) сказал: "Пуск новой линии значительно увеличит поставки продукции (десятки тысяч тонн в год), что еще больше подчеркивает нашу нацеленность на обеспечение продукцией и технологическими инновацими автомобильной промышленности и электротехники".

О пуске новой линии было объявлено на презентации новой линейки ПП компаундов на основе волокна марки Fibremod компаний Borealis и Borouge для автомобильной и электронной промышленности. Borouge является совместным предприятием между Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) и Borealis.

Как сообщала компания Маркет Репорт, в начале текущего года Borealis объявил о двух крупных инвестиционных проектах на своих европейских заводах в Стенунгсунде (Stenungsund, Швеция) и Порву (Porvoo, Финляндия). Общая сумма инвестиций превысит EUR45 млн, что поможет компании улучшить региональные поставки в соответствии с ее стратегией по расширению дистрибьюторской сети.

Borealis предоставляет услуги и продукты для своих клиентов по всему миру в сотрудничестве с Borouge, совместным предприятием с компанией Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). Основываясь на уникальных технологиях по производству Borstar и Borlink, Borealis и Borouge поставляют продукцию для ключевых отраслей промышленности, включая инфраструктуру, автомобилестроение и упаковку.
Увеличенные производственные мощности компании Borouge в Абу-Даби выйдут на 100% загрузку мощностей к середине 2014 года с общей годовой мощностью в 4,5 млн тонн продукции в год. После этого Borealis и Borouge будут выпускать около 8 млн тонн полиолефинов в год.
MRC