На крекинг-установке Chevron Phillips в Техасе произошел сбой

МОСКВА (Маркет Репорт) -- На крекинг-установке американской Chevron Phillips Chemical (CP Chem), одной из крупнейших мировых нефтехимических компаний, в городе Сидар-Байу (Cedar Bayou, штат Техас, США) 16 августа произошел технологический сбой, сообщил ICIS со ссылкой на заявление компании, направленное в Техасскую комиссию по охране окружающей среды (TCEQ).

Произошла поломка в системе охлаждения на производстве этилена (EU-1594) мощностью 1,725 млн тонн в год. По словам представителей компании, печи были перезапущены, и оборудование было восстановлено для нормальной работы. Сжигание произошло в течение 17 часов.

Ранее сообщалось, что в декабре прошлого года на ацетиленовом реакторе по выпуску этилена американской Chevron Phillips Chemical (CP Chem) в Сидар-Байу (Cedar Bayou, штат Техас, США) произошел технологический сбой. Мощность данного производства составляет 1,5 млн тонн этилена в год.

CP Chem ввела в эксплуатацию данную крекинг-установку в городе Седар-Байу мощностью 1,5 млн тонн этилена в год в первой половине марта 2018 года.

Этилен является основным сырьем для производства полиэтилена (ПЭ).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам первого полугодия текущего года 1 081,1 тыс. тонн, что на 8% больше аналогичного показателя годом ранее. Выросли поставки всех видов полиэтилена.

Chevron Corporation является одной из ведущих мировых нефтяных компаний полного цикла "от скважины до конечного потребителя" и одной из крупнейших компаний мира по рыночной капитализации. Сhevron Phillips Chemicals Company LP является совместным предприятием, учрежденным компаниями ConocoPhillips и Chevron Corporation (доля 50/50). Компания Chevron Phillips объединяет технологии и производство химических веществ Chevron и ConocoPhillips. Годовые объемы продаж составляют USD7 млрд.
MRC

Покупательская активность на рынке ПВХ в Европе снизилась

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Покупательская активность на рынке поливинилхлорида (ПВХ) в Европе снизилась на фоне слабого спроса и сезонного фактора, сообщает ICIS со ссылкой на участников рынка.

Экспортный спрос остается низким в середине августа, так как большая часть Турции находится в отпуске в период Ид-уль-Адха (Ураза-байрам), а крупные покупатели сохраняют осторожность в связи с более слабыми экономическими показателями. Некоторые ценовые предложения на ПВХ из Европы были на уровне USD860 за тонну, CFR.

В северо-западной Европе и Средиземноморье некоторые продавцы отдельно повысили цены на EUR10 за тонну в августе. Контрактные цены в начале месяца обсуждались либо на уровне июля, либо с повышением на EUR5 за тонну.

В Великобритании некоторые цены были согласованы с увеличением на 5 фунтов стерлингов за тонну, что приближает их к увеличению затрат на сырье.

Цены на сырье этилен в августе выросли на EUR10 за тонну, при этом европейская контрактная цена на ПВХ, как правило, ведет к росту цены ПВХ на EUR5 за тонну.

Ранее сообщалось, что несмотря на небольшое увеличение стоимости основного сырья - этилена, европейские производители пролонгировали августовские экспортные цены ПВХ для поставок на рынки стран СНГ в августе.

MRC

Petronas приступила к профилактике на более мощной крекинг-установке в Малайзии

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Petronas, малайзийская государственная нефтехимическая компания, 16 августа остановила производство на более мощной крекинг-установке в Кертехе (Kerteh, Малайзия) с целью проведения профилактических мероприятий, сообщил ICIS источник рынка.

По его словам, ремонтные работы на данном предприятии мощностью 600 тыс. тонн этилена в год будут продолжаться в течение более чем 50 дней.

Ранее отмечалось, что в прошлом году компания закрывала на техническое обслуживание эту крекинг-установку 15-16 мая по 22 мая.

На этой площадке Petronas также управляет еще одной крекинг-установкой мощностью 400 тыс. тонн этилена в год, которая в 2018 году была остановлена на 40-дневную плановую профилактику с 1 июля.

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) соответственно.

Согласно обзору СканПласт компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам первого полугодия текущего года 1 081,1 тыс. тонн, что на 8% больше аналогичного показателя годом ранее. Выросли поставки всех видов полиэтилена. Расчетное же потребление ПП на российском рынке по итогам января - июня 2019 года составило 694,21 тыс. тонн, что на 14% больше показателя 2018 года. Выросли поставки блок-сополимеров пропилена (ПП-блок) и гомополимеров пропилена (ПП-гомо).

Petronas - принадлежащая правительству Малайзии нефтегазовая и нефтехимическая компания, входящая в перечень Global Fortune 500. В настоящее время она ведет работу и присутствует на рынках более чем 60 стран мира.
MRC

Yangquan Coal загрузила завод МЭГ в Шаньси на 80% после перезапуска

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Китайская Yangquan Coal Industry Group, крупный производитель нефтехимической продукции в стране, довела загрузку мощностей на заводе по выпуску моноэтиленгликоля (МЭГ) в Шоуйанге (Shouyang, провинция Шаньси, Китай) до примерно 80% после завершения внеплановых ремонтных работ, сообщил ICIS источник в компании.

По его словам, компания закрыла данное предприятии мощностью 220 тыс. тонн МЭГ в год 6 августа из-за технических проблем и возобновила его работу 11 августа.

Ранее отмечалось, что в текущем году Yangquan Coal остановила этот завод на профилактику 28 апреля и попыталась перезапустить производство в конце мая, однако не смогла этого сделать из-за технических проблем. Поэтому техническое обслуживание на заводе МЭГ в Шоуйанге было продлено до 8-9 июня, когда предприятие и возобновило работу.

А в прошлом году Yangmei Shouyang Chemical, "дочка" Yangquan Coal Industry Group, которая управляет этим заводом, проводила плановый ремонт на заводе МЭГ в Шоуйанге с начала апреля по 20 апреля.

МЭГ является одним из основных сырьевых компонентов для производства полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, общее расчетное потребление ПЭТ в России выросло по итогам шести месяцев 2019 года на 15% по сравнению с прошлым годом и составило 369,09 тыс. тонн.
В июне же потребление составило 60,34 тыс.тонн, что на 6% больше аналогичного показателя годом ранее.

Yangquan Coal Industry Group была основана в 1999 году и занимается производством нефтехимической продукции из угля. Штаб-квартира компании находится в Янцюане (Yangquan, Китай). Ранее компания была известна как Shanxi Guoyang New Energy Co., Ltd. и изменила свое название на Yangquan Coal Industry (Group) Co., Ltd. в июле 2011 года.
MRC

Запасы бензола в Восточном Китае будут снижаться

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Запасы бензола в портовых хранилищах на востоке Китая, как ожидается, будут сокращаться и дальше, так как спрос на импортный материал остается слабым, сообщили ICIS несколько источников рынка.

В мае запасы бензола в стране находились на уровне 230 тыс. тонн, в то время как на прошлой неделе (в середине августа) они составили 147,8 тыс. тонн.

В настоящее время цены на партии внутреннего материала в Китае находятся на более низком уровне, чем на партии импортного бензола, поэтому большинство покупателей делают закупки на местном рынке.

Кроме того, обесценивание юаня (CNY) также сделало импортные объемы материала относительно дорогим и привело к снижению спроса потребителей на импорт.

Между тем, ожидается запуск новых заводов в Китае и Юго-Восточной Азии в четвертом квартале текущего года.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПС и стирольных пластиков в России составило по итогам первого полугодия 2019 года 248,26 тыс. тонн, что на 2% больше аналогичного показателя 2018 года. За отчетный период потребление ПС в РФ повысилось на 8% по сравнению с июнем 2018 года и составило 40,41 тыс. тонн.(против 37,33 тыс. тонн в июне 2018 года).
mrcplast.ru