Dow не возобновила пока производство на крекинг-установке в Аргентине


МОСКВА (Маркет Репорт) -- Крекинг-установка №1 Dow Chemical в Баия-Бланка (Bahia Blanca, Аргентина) продолжает быть закрытой, сообщает ICIS со ссылкой на участников рынка.

Ранее сообщалось, что компания 28 июня закрыла данную крекинг-установку мощностью 275 тыс. тонн этилена и 20 тыс. тонн пропилена в год на плановый ремонт, вследствие аварии на площадке. По словам источника, крекинг-установку могут возобновить в ближайшие дни.

На крекинг-установке №2 американской Dow Chemical утром 28 июня произошел взрыв на нефтехимическом комплексе Баия-Бланка (Bahia Blanca, Аргентина). Завод имеет мощность 455 тыс. тонн этилена и 20 тыс. пропилена тонн в год. Взрыв произошел в 0:20 часов по местному времени (3:20 часов по Гринвичу).

Этилен и пропилен являются основными сырьевыми компонентами для производства полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) соответственно.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, расчетное потребление ПЭ в России составило по итогам первых пяти месяцев текущего года 889,54 тыс. тонн, что на 6% больше аналогичного показателя годом ранее. Выросли поставки всех видов полиэтилена. Расчетное же потребление ПП на российском рынке по итогам января - мая 2019 года составило 585,33 тыс. тонн, что на 14% больше показателя 2018 года. Выросли поставки блок-сополимеров пропилена (ПП-блок) и гомополимеров пропилена (ПП-гомо).

Dow Chemical - американская многоотраслевая химическая компания со штаб-квартирой в Мидлэнде, штат Мичиган. Является крупным производителем полимерной продукции, в том числе полистирола, полиуретана, полиэтилена, полипропилена и синтетических каучуков. Компания выпускает более пяти тысяч наименований продукции на 188 производственных объектах в 37 странах.

MRC

Экспорт фталевого ангидрида из Китая снизился в мае на 11%

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Экспортные поставки фталевого ангидрида из Китая сократились в мае текущего года на 11% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, сообщил ICIS.

Таким образом, данный показатель составил за отчетный период 6,25 тыс. тонн.

По отношению же к апрелю 2019 года (3,35 тыс. тонн) майский экспорт фталевого ангидрида из страны, наоборот, показал прирост на 86%.

Фталевый ангидрид широко применяется при производстве лакокрасочной продукции и пластификаторов изделий ПВХ. В незначительном объёме его применяют при производстве резинотехнических изделий, шин. Кроме того он используется в легкой, фармацевтической и электротехнической промышленности.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, суммарный объем производства ПВХ в России составил за первые пять месяцев текущего года 422,9 тыс. тонн, что на 6% больше аналогичного показателя 2018 года. В то же время не все производители показали прирост объемов выпуска.
MRC

Equipolymers в первой половине июля загрузила завод ПЭТ в Германии на полную мощность

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Швейцарская компания Equipolymers в первой половине июля довела загрузку мощностей на заводе по выпуску полиэтилентерефталата (ПЭТ) в Шкопау (Sckhopau, Германия) до 100%, сообщил ICIS.

В июне же завод в Шкопау, где работают две производственные линии мощностью 160 тыс. тонн и 175 тыс. тонн ПЭТ в год, был загружен на 80-85% из-за неблагоприятных рыночных условий.

Другие заводы ПЭТ на европейском рынке также сократили выпуск своей продукции в июне по аналогичной причине.

Ранее отмечалось, что в прошлом году Equipolymers 1 марта закрыла менее мощную линию в Шкопау на плановую профилактику, данная линия вновь вернулась к работе в первой половине апреля того же года, после чего завод снова вышел на полную загрузку мощностей.

Согласно СканПласту компании Маркет Репорт, в мае текущего года общее расчетное потребление ПЭТ в России составило 73,47 тыс.тонн, что превышает показатель прошлого года на 28%. По итогам периода январь - май 2019 года общее расчетное потребление ПЭТ в РФ достигло 312,38 тыс. тонн.

Equipolymers является совместным предприятием Petrochemical Industries Company и Dow Chemical Company. Обе компании имеют 50%-ную долю в Equipolymers. Компания производит и продает ПЭТ, а также терефталевую кислоту (ТФК). Головной офис предприятия находится в Цюрихе, Швейцария. Предприятия имеет производство ПЭТ и ТФК в Оттане (Италия), а также два производства ПЭТ в Шкопау (Германия).
MRC

Маржа производства ТФК в Китае снизилась на второй неделе июля

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Маржа производства очищенной терефталевой кислоты (ТФК) в Китае сократилась 9 июля до отметки в 1 464 юаней (CNY) или USD212 за тонну, что на CNY163 за тонну ниже по сравнению с уровнем на 5 июля, сообщил ICIS.

Снижение данного показателя было связано с падением цен ТФК, в то время как котировки сырья - параксилола - пошли вверх.

Так, внутренние котировки ТФК в стране 9 июля снизились на CNY21 за тонну по сравнению с уровнем на 5 июля до отметки в CNY6 508 за тонну. Понижение внутренних цен ТФК было вызвано снижением соотношения уровня продаж на рынке downstream по выпуску полиэфира к уровню производства в данном секторе, а также понижательными настроениями на рынке фьючерсов ТФК.

Между тем, импортные цены параксилола увеличились на USD26 за тонну за тот же период до USD865, CFR Китай.

Предложение параксилола на спотовом рынке ограничено из-за высокой загрузки мощностей по выпуску ТФК и остановкой производства параксилола на Ближнем Востоке.

ТФК является сырьём для производства полиэтилентерефталата (ПЭТ).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, китайская котировка на прошлой неделе прекратила рост и откатилась от локальных максимумов предыдущей недели. Сохраняется спокойная ситуация на российском рынке ПЭТ-гранулята, материала на рынке достаточно, переработчики пополняют запасы в плановом режиме. В следующем месяце ожидается рост контрактных цен на ПЭТ. Однако на фоне укрепления курса рубля к доллару в июле рост цен будет умеренным и не превысит 3 000-4 000 руб. за тонну.

(USD1 = CNY 6,89)
MRC

Sinopec четвертый раз в этом месяце подняла цены бензола в Китае на CNY100 за тонну

МОСКВА (Маркет Репорт) -- Китайская China Petroleum & Chemical Corp. (Sinopec), крупнейшая в Азии нефтеперерабатывающая компания, 11 июля четвертый раз в текущем месяце повысила внутренние отпускные цены бензола в Китае на 100 юаней (CNY) или USD14,5 за тонну по сравнению с уровнем на 8 июля, сообщил ICIS источник в компании.

Таким образом, цены бензола компании на июльские поставки материала во все регионы Китая теперь составляют CNY5 250 (USD762) за тонну, ex-works (франко-завод).

Отпускная цена бензола компании на уровне CNY5 250 за тонну, ex-works, соответствует стоимости импортного материала на уровне USD666 за тонну, CFR Китай, с немедленной оплатой по аккредитиву, или USD674 за тонну, CFR Китай, с отсрочкой по оплате по аккредитиву в 90 дней.

После того как Sinopec анонсировала увеличение цен на материал, котировки бензола в Восточном Китае 11 июля выросли до диапазона CNY5 330-5 370 за тонну.

Ранее отмечалось, что 1 июля Sinopec подняла внутренние отпускные цены бензола в Китае на CNY100 или USD14,6 за тонну по сравнению с уровнем на 25 июня до CNY4 950 (USD722) за тонну, ex-works. А затем 3 июля компания еще раз повысила котировки бензола на аналогичную величину до CNY5 050 за тонну, ex-works. После этого Sinopec третий раз увеличила цены бензола на CNY100 за тонну до CNY5 150 за тонну, tx-works, 8 июля.

Бензол является сырьем для производства стирола, который, в свою очередь, является основным сырьевым компонентом для производства полистирола (ПС).

Согласно Ценовому обзору ICIS-MRC, в России после снижения цен в июле стоимость российского ударопрочного полистирола (УПС/М) и полистирола общего назначения (ПСС/М) на внутреннем рынке существенно ниже импортных аналогов. Один из крупных производителей XPS-плит сообщил о стабильном сезонном спросе на изделия. Другой продавец нижнекамского полистирола сообщил, что спрос в текущем месяце не увеличился, несмотря на низкие цены. Некоторые участники рынка заняли выжидательную позицию на фоне резкого изменения цен в последние месяцы. С другой стороны, текущие ценовые уровни должны способствовать более активному пополнению запасов со стороны переработчиков.

China Petroleum and Chemical Corporation (Sinopec) является одной из крупнейших мировых интегрированных энергетических и химических компаний. Бизнес Sinopec Corp. включает в себя нефтегазовую геологоразведку, добычу и транспортировку нефти и газа, нефтепереработку, нефтехимическое производство, производство минеральных удобрений и другой химической продукции. По объему нефтеперерабатывающих мощностей Sinopec Corp. занимает второе место в мире, по объему этиленовых мощностей - четвертое.

(USD1 = CNY6,89)
MRC